Xerox 4112-4127 ST con integrated Copy-Print Server-1814 Instrukcja Użytkownika

Xerox® 4112™ y 4127™Copiadora/impresoraGuía del usuario PostScript® Versión 3.0Mayo de 2009

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-6 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptNota:Haga clic en Examinar para eleg

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-7 12. Seleccione No compartir esta imp

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-8 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript14. Haga clic en Siguiente. Nota:Si

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-9 Para ver el cuadro de diálogo Opcion

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-10 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptOpciones de tamaño de papelPermite

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-11 Opciones detalladas de usuario• Per

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-12 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptFicha Opciones detalladasPermite se

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-13 TransparenciasDefina los separadore

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-14 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript• Portada: Se utiliza para especifi

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-15 Ficha Papel/SalidaNota:Se pueden re

Preparado por: Xerox Corporation Global Knowledge & Language Services 800 Phillips Road Building 218 Webster, Nueva York York 14580,EE.UU.Traducid

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-16 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript• Impresión de muestra: La opción I

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-17 PerforaciónSeleccione la posición d

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-18 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript– Perforación: Seleccione Sí (vario

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-19 PlegadoPermite seleccionar el métod

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-20 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptOpciones:Varias en 1Imprime 2, 4, 8

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-21 Desplazamiento de márgenesAl hacer

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-22 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript

Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-1 2Equipos MacintoshPunto claveLas pantallas de la interfaz de usuario que se mu

Equipos Macintosh2-2 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptATM (Adobe Type Manager, versión 4.5.2)Sirve de ayuda en la in

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-3 Controlador de impresora AdobePSPunto claveCuando instale el c

Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript iÍndice1 Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003. . . . . . . . . 1-1Acerca de

Equipos Macintosh2-4 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptSe muestra la pantalla Acuerdo de licencia.7. Lea el acuerdo d

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-5 1. Compruebe que el puerto EtherTalk en el sistema Xerox 4112/

Equipos Macintosh2-6 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 10. Seleccione Xerox 4112/4127 en Modelo de impresora y despu

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-7 Opciones:PerforaciónPermite especificar el número de agujeros.

Equipos Macintosh2-8 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptFunciones de impresiónMac OS X1. En el menú Archivo de la apli

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-9 Alimentar separadores deSe utiliza para elegir la bandeja de p

Equipos Macintosh2-10 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptImpresión dobleActive esta función para imprimir dos veces un

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-11 Medios tonosPermite seleccionar las opciones de medios tonos

Equipos Macintosh2-12 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptTipo de trabajo (sólo en Mac OS X)1. En el menú Archivo de la

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-13 Opciones:Tipo de trabajoSe puede especificar la función de im

Índice ii Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript3 Opciones de códigos de barras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Equipos Macintosh2-14 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptContabilidad de trabajos (sólo en Mac OS X) 1. En el menú Arc

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-15 Opciones:Modo de cuentaPermite especificar si todos los usuar

Equipos Macintosh2-16 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptInstalación de fuentes de pantallaPunto claveSe recomienda ce

Equipos MacintoshXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 2-17 Aparece el cuadro de diálogo PS3FontsInstaller.5. Puede selec

Equipos Macintosh2-18 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript

Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 3-1 3Opciones de códigos de barrasPunto claveLas pantallas de la interfaz de usuar

Opciones de códigos de barras3-2 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptNota:La claridad del código de barras impreso depe

Opciones de códigos de barrasXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 3-3 Tabla del juego de caracteres Code 39En la siguien

Opciones de códigos de barras3-4 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptTabla del juego de caracteres NW7En la siguiente t

Opciones de códigos de barrasXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 3-5 11++112B +12,,122C ,13--132D -14..142E .15//152F /

Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-1 1Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Punto claveLas pantallas de la int

Opciones de códigos de barras3-6 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript43KK434B K44LL444C L45MM454D M46NN464E N47OO474F O

Opciones de códigos de barrasXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 3-7 75 VT k 75 6B k76 FF l 76 6C l77 CR m 77 6D m78 SO

Opciones de códigos de barras3-8 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptTabla del juego de caracteres ITF (entrelazado 2 d

Opciones de códigos de barrasXerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 3-9 Con ITF, un conjunto de caracteres especifica el p

Opciones de códigos de barras3-10 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptTamaños de los códigos de barrasLa siguiente tabl

Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript A-1 AApéndicePrecauciones y limitacionesAcerca del controladorEl archivo Readme.tx

ApéndiceA-2 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript

Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript Índice-1Índice alfabéticoAAdobe Acrobat Reader, 2-2Adobe Type Manager, 2-2Ccódigos d

Índice alfabéticoÍndice- 2 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-2 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScriptSoftware básico• Windows 2000 Profes

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-3 4. Haga clic en Siguiente. 5. Selecc

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 20031-4 Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript6. Seleccione el puerto que va a uti

Windows 2000/XP/Vista y Windows Server 2003Xerox 4112 y 4127 Copiadora/impresora Guía del usuario PostScript 1-5 d. Introduzca la dirección IP de la